Hello from Florida! - part 2

Вот уже с самого заглавия получается неправда... Ведь вчера вечером мы переступили порог нашего дома. Пролетело 12 дней как сладкий сон!.. Но чтобы не нарушать запланированного продолжения, оставим неточность заглавия и лучше перейдём к фотографиям и ещё кое каким впечатлениям. Без сомнения, это был один из самых прекраснейших отпусков!

Короче говоря, в St.Petersburg мы пробыли восемь дней. На эти дни выпала удивительно хорошая, не слишком жаркая погода! Каждый день мы два раза ходили на пляж, а в самый жаркий период дня отдыхали, ходили в гости, готовили обед в своём номере или поедали морепродукты в китайском буфете.

 

Здесь недавно открыли новый, очень красивый ресторан. Хорошо что родственники живут рядом которые могли нам подсказать :) Свою тарелку(-ки) я не фотогрфировала, наверное была слишком голодная, но вот нашла фото с одной из соседских тарелок... скорее всего что это Алёна сфотала.

Пока старшенькие поедали вкуснятину, младшеникие испытывали большое удовольствие"купаться" в местном фонтане... Не думаю что владельцы ресторана были так же рады как и наши малыши...

 

Если кто путь держит в эти тёплые края, проверьте Sunset Vista или Land's End, уверена что вам эти места понравится. Здесь тихо, удобно, чисто и красиво! Вид с нашего балкона...

...С которого мы иногда кормили чаек. Ленивые они здесь. Наши птички зимой умудряются себя прокормить, а эти даже летом не хотят поработать. Всё на готовенькое прилетают. Не успеешь одной дать кусочек хлеба, как через секунду налетает целая очередь.

А вообще, интересный здесь животный мир! Вот например, этих чудиков здесь примерно столько сколько мух у нас в Пенсильвании...

 

Они здесь бывают и чёрные и серые и почти белую видели (которая в последствии знакомства с нашими ребятами осталась без хвоста... Не волнуйтесь, хвост у неё отрастёт. Это у них такое средство спасения от врагов.) Фото сделала Алёна.

...Ну вот, так мы из океана в бассейн, из бассейна на кухню и снова на пляж. Последний день не хотелось прощаться с океаном, такой он был тёплый и спокойный... А на обратном пути мы снова планировали остановиться в Орландо. На этот раз уже все вместе и на два дня.

Снова выбирали на угад, и снова попали в десятку! World Quest Orlando Resort - это был просто райский уголочек!

Вообще, мы во Флориде уже раз двеннадцатый, но только посетив Орландо, мне по настоящему понравился этот штат. А может быть ещё потому что это не было той жары, которая нас раньше так умаривала...

Здесь мы кушали завтрак...

Здесь мы купались... утром одни на весь бассейн...

 

Здесь отдыхали и кормили белок...

А здесь ночевали...

Если будете в Орландо, возьмите себе на заметку это место!  Только два дня маловато...

Отпуск позади... Двеннадцать дней. Три из них в дороге. Одиннадцать человек. Плюс два СЮРПРИЗОМ! Четыре гостиницы. Семьнадцать купальников. Полторы тысячи фотографий. Три тысячи миль. Много чудесных воспоминаний!

Спасибо всем кто зашёл! У меня ещё осталась третья часть из этой серии. Но она как бы не имеет оношения к первым двум, поэтому постараюсь скоро поместить её отдельно. А пока всем хорошего дня и прекрасного настроения!!!

До скорой встречи!

Hello from Florida! - part 1

Всем привет! Не буду вас больше обманывать, ведь последние фото блокнота действительно были сняты не дома, а на балконе нашего временного места проживания во Флориде! Так долго ждали мы этого момента, а теперь приходится постоянно напоминать сам себе что мы действительно здесь - в окружении солнца, пальм, воды и сплошного безделия!! Отпуск - вот оно, одно из самых прекрасных слов в словаре!

Пару слов из нашего длинного путешествия...

Как всегда это путешествие начинается с долгих часов на колёсах.

Но мой любимый позаботился о том чтобы мне эта дорога не показалась такой длинной и шокировал меня вот таким подарком!!! который он купил зараннее, замотал в подарочную бумагу и положил себе под сидение, предупредив что у него под сиденим лежит пара туфлей.

... я дар речи потеряла, честное слово... До сих пор не знаю, я обрадовалась больше или расстроилась... Сначала сидела в шоке, а потом всё таки решила открыть коробочку. И пока я сравнивала, проверяла и изучала свою новую игрушку, часы пролетали намного быстрее...

А детвора, к нашему большому счастью, очень любит путешествовать. Мы правда немного за младшенького переживали, а он оказался самым спокойным из четырёх в этом возврасте! Только Лиана решила уточнить сколько нам минут уже осталось ехать, когда мы даже не успели выехать за пределы нашего собственного города...

В первый день мы проехали десять часов, за которые сделали только две остановки. В штате Georgia мы остановились на ночлег. Нам попалась неплохая гостиница, которая включала беспланый завтрак! Там мы хорошо подкрепились и отправились дальше. До Орландо, где мы планировали остановиться на пару дней, нам оставалось четыре часа.

В Орландо мы остановились в гостинице Avanti. Так как она находится далеко от океана, посетителям был предоставлен огромный бассейн, из которого наши малыши практически не вылазили...

В этой гостинице мы никогда раньше небыли. По фотографиям она выглядела очень хорошо, а по цене совсем не дорого, поэтому мы были приготовлены к любым неожиданностям. Но она действительно оказалась очень хорошей, чистой, совсем недавно обновлённой внутри, а снаружи шла реконструкция, которая нам в принципе совершенно не помешала... 

Здесь мы провели два дня, а после обеда в Китайском ресторане и небольшого отдыха в парке, мы продолжили наш путь. Нам оставалось всего лишь два часа езды к дому где проживают родители мужа. Это конечно показалось мелочью, по сравнению с проделанным путём!

А здесь в St. Petersburg мы остановились в Sunset Vista. Это для нас уже знакомое место. Мы здесь отдыхали три года назад, и оно нам так сильно понравилось, что мы были уверенны что когда то снова сюда вернёмся.

У нас после вчерашнего дождя немного похолодало. Для нас, жителей северных штатов, это идеальная погода для прогулки, но малышей прогулка не устраивает а купаться им прохладно, вот поэтому и получилось наконец написать пару слов за первых пять дней. Я просто в долгу перед сестричкой которую оставили на хозяйстве, и обещали сообщать новости в виде фото :)

Спасибо всем кто зашёл в гости, а мы пошли дышать свежим воздухом!

До скорой встречи с продолжением!

Travel journal...

У нас существует такая традиция - каждый раз когда мы собираемся в отпуск, каждый имеет право выбрать себе любимый snack. Например, мы знаем что папа обязательно выберет лесные орешки (pistachios), Алена чипсы фирмы Lays,  Сузанна что то с арахисовым маслом и т.д. А так как мне всё это не полезно (не значит что я его не ем), я себе покупаю новый скрапбукинг журнал на дорогу.

В этом году я оставила себе на дорогу новый номер французского журнала который получила недавно, а также сложила себе небольшой путешественный блокнот.

Для основы взяла 3 ring binder by Heidy Swapp.

Первую страничку немного украсила для настроения...

Потом напечатала пару страниц с вдохновляющими работами любимых дизайнеров, а также вставила пару пустых листочков для своих скетчей, идей, и т.д.

А во втором и третьем разделе сложила e-zine letters by Ali Edwards и пару её статей. Я когда то получала Creating Keepsakes журналы и её статьи всегда были одни из моих любимых страниц в нём, но когда у неё закончился контракт я напечатала целую стопку её статей, и они долгое время лежали у меня в папке. Думаю что как раз в дороге у меня будет прекрасная возможность всех их перечитать.

А это мой помощник... он решил тут же, сразу после последней фотографии расписаться на одной из страничек. Я думаю что с его автографом этому блокноту вообще цены нет!

Ехать нам придётся далеко, так что иногда будет чем заняться :)

Спасибо всем кто зашёл в гости! До новых встреч!

Vintage Mother's Day cards...

Hi! I'm so happy to be back! I made two more cards for mom. This time I wanted them to have a little vintage feel. Once again, I didn't use "Happy Mother's Day" sentiment, so they can also be used for Mom's birthday if needed.

Here is the first one:

I used both, new and old papers (lady image is from an older DCWV collection).

I wanted these cards to have very feminine feel so I used pearls, roses, rhinestones, polka dots and gold accents - which is one of the hottest trends right now.

Here's a second one:

Same color combination, but with  an addition of a soft pink here...

It was fun to pull some older stuff and use it with more recent supplies! These older supplies felt like new again! I challenge you to pull some of your older stuff and give it a second chance. I love how a piece of paper may totally changes it's character depending on what paper it sits besides with.  

Thank you so much for visiting and I hope to see you soon!

NSD - four layouts!

Доброе утро! Ухожу на обеденный перерыв, чтобы поделиться чем планировала поделиться в Международный День Скрапбукера. Мне так хотелось поучавствовать в каких то их заданиях, но я знала что у меня совершенно не будет времени на этих выходных, поэтому я составила себе свои собственные задания, которые можно было бы начать чуть раньше и закончить когда получится :)

1. Поделиться страничкой которую никогда раньше не показывала.
2. Закончить одну страничку из стопки недоделаных работ.
3. Оствляя старые элементы, изменить формат страницы.
4. Полностью переделать страницу.
5. Scraplift чью то работу.

Предоставляю вашему вниманию ЧЕТЫРЕ из пяти страниц выполненных по заданию!  

1. Поделиться страничкой которую никогда раньше не показывала.

Сделала эту страничку пару месяцев назад испльзуя Les Papiers de Pandore бумагу, но расстроилась что поспешив отрезала серую бумажку по диагонали короче чем хотела. Долго лежала эта страничка на столе, пока я решала как исправить свою ошибку, а потом я её вообще отложила в сторону...

Но теперь пришлось пожалеть, закрыть глаза на то место которое мне мешает, и согласиться что без ошибок не бывает. Добавила ей "happy day" наклейку и enamel dots.

Учусь более снисходительно относиться к своим ошибкам (в сфере скрапбукинга). Главное что история записана, а то сама Сузанна уже забыла об этом моменте :)

2. Закончить одну страничку из стопки недоделаных работ.

Эта страничка тоже началась с той же коллекции, но при всех моих стараниях не добавлять постороних материалов а выжать из неё самое последнее, у меня видимо просто не хватило с чем можно было работать, так она и попала в знакомую стопку недоделаных работ. На этой неделе решила дать этой страничке второй шанс...  

Начала с того что добавила к ней третий цвет - зелёный... а потом ещё некоторые детали, а закончила серой рамкой вокруг всей странчки.

3. Оствляя старые элементы, изменить формат страницы.

Для этой странички, я старалась сохранить тот же дизайн и материалл, только изменить формат с 12х12 на 8.5х11. Я так уже делала раньше. Это совершенно не обязательно, но иногда мне просто что то мешает и вместо того чтобы её полностью убрать из альбома, уменьшив её, как ни странно, решает проблему.

 Здесь у меня начиналось всё легко и просто, но когда я отрывала голубой листочек, он порвался, поэтому его пришлось заменить, а там по ходу дела кое что добавить...

Пока переклеивала её, вырезанный круг на фото закрыла наклейками; убрала одно фото (они были слишком схожи); и для полного счатья добавила машинную строчку и enamel dots, без которых в последнее время не могу закончить ни одну работу.

4. Полностью переделать страницу.

К великому сожалению, эту страничку забыла сфотографировать перед её переделыванием. Теперь не с чем её сравнивать. Ну, в принципе, она была слишком пустой и скучной. На ней сверху и снизу были приклеены по полоске а по центру было шесть одинаковых частей, из которых четыре - фото, а остальных два - бумага.

Старую страничку пришлось полностью разобрать и начать заново. Но чтобы как то сохранить нить с первоначальной работой, я использовала тот же голубой листочек, а остальное уже что попало под руку.  

Нашла также глобус, который вырезала для другого проэкта, но здесь я ему как раз нашла хорошее место. Моей самой большой проблемой было - поместить все четыре фото на странице. В конце концов пришлось оставить только три а четвёртое фото подклеить под первое.

Фух,... закончила. Люблю добавлять готовые странички в нашу Библиотеку Воспоминаний! Единственная проблема, мне наверное теперь нужно будет отдохнуть от скрапбукинга. Это всегда случается когда я стараюсь слишком много сделать слишком быстро. :) Но перерыв обычно не длиться долго, так что надеюсь вернуться хотябы с открыточкой на Мамин День.

Спасибо всем кто зашёл в гости! Благодарю за внимание и желаю всем хорошего дня и прекрасного настроения!

До встречи!

A box for Mother's Day...

У нас в стране через неделю празднуется Мамин день, поэтому я решила срочно отложить все дела и сделать пару открыточек и коробочек. Начала всё сразу (это какая то новая болезнь у меня). Первую коробочку закончила сегодня утром...

У моей мамы в Мае также и день рождения поэтому не подписывала коробочку с Днем Мамы а просто - маме, чтобы легче потои было решить что куда...

А это она в разкрытом виде...

И пару деталек поближе, для тех кому интересно...

Как всегда куча pop dots. Люблю как они добавляя пронстранство между отдельными деталями делают её как бы живой...

А в коробочку на этот раз вместо конфет планируется gift card. Хочу укрепить по центру два полукольца чтобы они держали какрточку.

У нас также в стране 3 Мая будет праздноваться Международный День Скрапбукинга - NSD! Ооочень хотелось бы тоже в чём то поучавствовать! На сайте Big Picture Classes, команда скрапбукеров сделали бесплатный workshop ЗДЕСЬ где они и многие другие участники хотят в этот день сделать 10,000 страниц и загрузить их на отдельный аккаунт на Instagram. Так что если у вас будет время присоединяйтесь! Может быть и мы что то слепим чтобы помочь им достичь этого номера!

Спасибо всем кто приходит в гости!

До скорой встречи!